.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
Thực đơn
CANZUK
Có 3 lãnh thổ ở Canada. Không giống như các tỉnh, các vùng lãnh thổ của Canada không có chủ quyền, do chính phủ liên bang ủy quyền và sở hữu.[69][70][71] Chúng bao gồm tất cả lục địa Canada ở phía bắc vĩ độ 60° bắc và phía tây của Vịnh Hudson và tất cả các đảo ở phía bắc đất liền Canada (từ những hòn đảo ở Vịnh James đến Quần đảo Elizabeth). Bảng sau đây liệt kê các lãnh thổ theo thứ tự ưu tiên (mỗi tỉnh được ưu tiên hơn tất cả các lãnh thổ, bất kể ngày mà mỗi lãnh thổ được tạo).
| Lãnh thổ | Cờ | Quốc huy | Thủ đô (Thủ phủ) | Dân số[lower-alpha 6] | Diện tích (km2)[72] | Ngộ ngữ chính thức |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Các lãnh thổ Tây Bắc | Yellowknife | 44,982 | 1,346,106 | Tiếng Chipewyan, Tiếng Cree, Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey, Tłįchǫ[73] | ||
| Nunavut | Iqaluit | 39,486 | 2,093,190 | Inuinnaqtun, Inuktitut, Tiếng Anh, Tiếng Pháp[74] | ||
| Yukon | Whitehorse | 41,293 | 482,443 | Tiếng Anh, Tiếng Pháp[75] |
Ngoài 6 Tiểu bang của Úc, Úc còn bao gồm 10 lãnh thổ, có sự tồn tại và cơ cấu chính phủ (nếu có) phụ thuộc vào luật liên bang. Các lãnh thổ được phân biệt vì mục đích hành chính liên bang giữa các lãnh thổ "nội bộ", tức là các lãnh thổ bên trong lục địa Úc và các lãnh thổ "bên ngoài", mặc dù sự khác biệt giữa tất cả các lãnh thổ liên quan đến dân số hơn là vị trí.
Hai trong ba lãnh thổ nội bộ — Lãnh thổ Thủ đô Úc (ACT), được thành lập để trở thành một địa điểm trung lập của thủ đô liên bang và Lãnh thổ phía Bắc — hoạt động gần như các trạng thái. Mỗi quốc hội có chính phủ tự trị, thông qua hội đồng lập pháp của mình, nhưng luật pháp của hội đồng có thể bị liên bang ghi đè. Mỗi cơ quan có cơ quan tư pháp riêng, kháng cáo lên tòa án liên bang. Lãnh thổ bên trong thứ ba, Lãnh thổ Vịnh Jervis, là sản phẩm của mối quan hệ phức tạp của Úc với thành phố thủ đô của nó; thay vì có cùng mức độ tự trị như các lãnh thổ nội địa khác, nó có các dịch vụ do ACT cung cấp.
Ngoài ra còn có 7 lãnh thổ hải ngoại, không phải là một phần của lục địa Úc hoặc của bất kỳ tiểu bang nào (3 lãnh thổ dân số cố định nhỏ, 2 lãnh thổ có quần thể nhỏ, và 2 là không có người ở. Tất cả đều được quản lý trực tiếp bởi Bộ Cơ sở hạ tầng, Phát triển Khu vực và Thành phố (hoặc Bộ Môi trường và Năng lượng trong trường hợp của Lãnh thổ Nam Cực của Úc). Đảo Norfolk, nơi có dân cư lâu dài, đã được tự quản một phần cho đến năm 2015.
| Lãnh thổ | Cờ | Quốc huy | Thủ đô (hoặc nơi có dân số đông) | Dân số (Jun 2019)[76] | Diện tích (km²)[77] |
|---|---|---|---|---|---|
| Lãnh thổ nội bọi | |||||
| Lãnh thổ Thủ đô | Canberra | &0000000000426709000000426.709 | 2,358 | ||
| Lãnh thổ Vịnh Jervis | None (Jervis Bay Village) | &0000000000000405000000405 | 67 | ||
| Lãnh thổ Bắc | Darwin | &0000000000245869000000245.869 | 1,419,630 | ||
| Lãnh thổ hải ngoại | |||||
| Quần đảo Ashmore và Cartier | None (offshore anchorage) | 0 | 750[78] | ||
| Lãnh thổ châu Nam Cực | None (Davis Station) | Less than 1,000 | 5,896,500 km | ||
| Đảo Giáng Sinh | Flying Fish Cove | &00000000000019380000001.938 | 135 | ||
| Quần đảo Cocos (Keeling) | West Island | &0000000000000547000000547 | 14 | ||
| Quần đảo Biển San hô | None (Willis Island) | 4[lower-alpha 7] | 780,000 | ||
| Đảo Heard và quần đảo McDonald | None (Atlas Cove) | &00000000000000000000000 | 372 | ||
| Đảo Norfolk | Kingston | &00000000000017580000001.758 | 35 |
Các lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh có tổng cộng 14 lãnh thổ tất cả đều có liên kết hiến pháp với - nhưng không tạo thành một phần của - Vương quốc Anh.[80][81] Hầu hết các lãnh thổ có người sinh sống lâu dài đều tự quản về mặt nội bộ, với Vương quốc Anh giữ trách nhiệm về quốc phòng và quan hệ đối ngoại. 3 lãnh thổ chỉ là nơi sinh sống của một nhóm quân nhân hoặc nhân viên khoa học tạm thời. Tất cả đều có Quốc vương Anh là nguyên thủ quốc gia.[82]
Thuật ngữ "Lãnh thổ hải ngoại của Anh" được đưa ra bởi Đạo luật về lãnh thổ hải ngoại của Anh 2002, thay thế thuật ngữ Lãnh thổ phụ thuộc vào Anh, được đưa ra bởi Đạo luật quốc tịch Anh 1981. Trước ngày 1 tháng 1 năm 1983, các vùng lãnh thổ được chính thức gọi là Thuộc địa Vương quốc Anh.
Bản thân các Lãnh thổ Hải ngoại và Vương quốc Anh đều khác biệt với Vương quốc thịnh vượng chung, một nhóm gồm 16 quốc gia độc lập (bao gồm cả Vương quốc Anh), mỗi quốc gia có Elizabeth II là quốc vương trị vì của họ và với Khối thịnh vượng chung , một hiệp hội tự nguyện của 53 quốc gia hầu hết có liên kết lịch sử với Đế quốc Anh (cũng bao gồm tất cả các vương quốc thuộc Khối thịnh vượng chung).[83]
| Tên | Cờ | Quốc huy | Thủ đô | Dân số | Diện tích | Vị trí | GDP (danh nghĩa) | GDP Per Capita (danh nghĩa) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anguilla | The Valley | 14,869(2019 estimate)[84] | 91 km2 (35,1 dặm vuông Anh)[85] | Caribbean, North Atlantic Ocean | £141.62 triệu | £9,850 | ||
| Bermuda | Hamilton | 62,506(2019 estimate)[86] | 54 km2 (20,8 dặm vuông Anh)[87] | Bắc Đại Tây Dương giữa Azores, Ca-ri-bê, Đảo Cape Sable và Canada | £4.5 tỷ | £69,240 | ||
| Lãnh thổ châu Nam Cực | Rothera (main base) | 50 non-permanent in winter, over 400 in summer (research personnel)[88] | 1.709.400 km2 (660.000 dặm vuông Anh)[85] | Nam Cực | ||||
| Lãnh thổ Ấn Độ Dương | Diego Garcia (base) | 3,000 non-permanent (UK and US military personnel; estimate)[89] | 60 km2 (23 dặm vuông Anh)[90] | Ấn Độ Dương | ||||
| Quần đảo Virgin | Road Town | 31,758 (2018 census) | 153 km2 (59 dặm vuông Anh)[91] | Caribbean, North Atlantic Ocean | £870 triệu | £28,040 | ||
| Quần đảo Cayman | George Town | 68,076 (2019 estimate)[92] | 264 km2 (101,9 dặm vuông Anh)[92] | Caribbean | £4.15 tỷ | £146,250 | ||
| Quần đảo Falkland | Stanley | 3,377 (2019 estimate)[93] 1,350 non-permanent (UK military personnel; 2012 estimate) | 12.173 km2 (4.700 dặm vuông Anh)[87] | Nam Đại Tây Dương | £132.82 triệu | £57,170 | ||
| Gibraltar | Gibraltar | 33,701(2019 estimate)[94] 1,250 non-permanent (UK military personnel; 2012 estimate) | 6,5 km2 (2,5 dặm vuông Anh)[chuyển đổi: số không hợp lệ][95] | Bán đảo Iberia, Lục địa Châu Âu | £1.89 tỷ | £74,960 | ||
| Montserrat | Plymouth (abandoned – de facto capital Brades) | 5,215 (2019 census) | 101 km2 (39 dặm vuông Anh)[96] | Caribbean, Bắc Đại Tây Dương | £130.72 triệu | £25,060 | ||
| Quần đảo Pitcairn | Adamstown | 50 (2018 estimate)[97] 6 non-permanent (2014 estimate)[98] | 47 km2 (18 dặm vuông Anh)[99] | Thái Bình Dương | £84,870 | £1,700 | ||
| Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha, including: | Jamestown | 5,633 (total; 2016 census) | 420 km2 (162 dặm vuông Anh) | Nam Đại Tây Dương | £18.65 million | £4,570 | ||
| Saint Helena | 4,349 (Saint Helena; 2019 census)[100] | Nam Đại Tây Dương | ||||||
| Đảo Ascension | 880 (Ascension; estimate)[101] 1,000 non-permanent UK military personnel (estimate)[101] | |||||||
| Tristan da Cunha | 300 (estimate)[101] 9 non-permanent (weather personnel) | |||||||
| Nam Georgia và Quần đảo Nam Sandwich | King Edward Point | 99 non-permanent (officials and research personnel)[102] | 3.903 km2 (1.507 dặm vuông Anh)[103] | Nam Đại Tây Dương | ||||
| Akrotiri và Dhekelia | Episkopi Cantonment | 7,700 (Cypriots; estimate) 8,000 non-permanent (UK military personnel; estimate) | 255 km2 (98 dặm vuông Anh)[104] | Síp, Biển Địa Trung Hải | ||||
| Quần đảo Turks và Caicos | Cockburn Town | 38,191 (2019 estimate)[105] | 430 km2 (166 dặm vuông Anh)[106] | Lucayan Archipelago, Bắc Đại Tây Dương | £830 million | £21,920 |
Lãnh phụ thuộc. Trong mỗi trường hợp, người đứng đầu chính phủ được gọi là Thủ hiến.[107][108] Trên bình diện quốc tế, các phụ thuộc được coi là "lãnh thổ mà Vương quốc Anh chịu trách nhiệm", chứ không phải là quốc gia có chủ quyền.[109][110][111]
| Tên | Cờ | Quốc huy | Thủ đô | Dân số | Diện tích | Quân chủ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Địa hạt GuernseyA | Alderney | Saint Anne | 65,849 | 78 km2 (30 dặm vuông Anh) | Duke of Normandy | |
Guernsey | Saint Peter Port (capital of the whole Bailiwick and of Guernsey) | |||||
Sark | The Seigneurie (de facto; Sark does not have a capital city) | |||||
| Jersey | Saint Helier | 106,800 | 118,2 km2 (46 dặm vuông Anh)[chuyển đổi: số không hợp lệ] | |||
| Đảo Man | Douglas | 84,997 | 572 km2 (221 dặm vuông Anh) | Lord of Mann |
^A Bao gồm Alderney, Guernsey và Sark. .
Các đảo Thái Bình Dương thuộc Quần đảo Cook và Niue trở thành thuộc địa đầu tiên của New Zealand vào năm 1901 và sau đó là đất nước bảo hộ. Từ năm 1965, Quần đảo Cook trở thành khu vực tự quản, cũng như Niue từ năm 1974. Tokelau thuộc quyền kiểm soát của New Zealand vào năm 1925 và vẫn nằm trong lãnh thổ không tự quản.[112]
Vùng phụ thuộc Ross bao gồm khu vực đó của lục địa Nam Cực trong khoảng từ 160° kinh đông đến 150° kinh độ tây, cùng với các đảo nằm giữa các độ kinh độ đó và nam vĩ độ 60° nam.[113] Chính phủ Anh (đế quốc) đã chiếm hữu vùng lãnh thổ này vào năm 1923 và giao cho New Zealand quản lý. Cả Nga và Hoa Kỳ đều không công nhận yêu sách này và vấn đề vẫn chưa được giải quyết (cùng với tất cả các yêu sách khác ở Nam Cực) bởi Hiệp ước Nam Cực, hầu như giúp giải quyết những khác biệt này. Khu vực này không có người ở, ngoài các cơ sở khoa học.
Luật quốc tịch New Zealand đối xử bình đẳng với tất cả các phần của Vương quốc, vì vậy hầu hết những người sinh ra ở New Zealand, Quần đảo Cook, Niue, Tokelau và Ross Dependency trước năm 2006 đều là công dân New Zealand. Các điều kiện khác áp dụng cho những người sinh từ năm 2006 trở đi.[114]
| Lãnh thổ | Cờ | Quốc huy | Thủ đô (Nơi có dân số đông) | Dân số (2018) | Diện tích (km²) |
|---|---|---|---|---|---|
| Quần đảo Cook | Avarua | 21,388 | 236 | ||
| Niue | Alofi | 1,145 | 260 | ||
| Lãnh thổ phụ thuộc Ross | None (Scott Base) | Scott Base: 10–85 McMurdo Station: 200–1,000 (seasonally) | 450,000 | ||
| Tokelau | Fakaofo | 1,405 | 10 |
Thực đơn
CANZUKLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: CANZUK